您正在以游客身份瀏覽,你可以 注冊/ 登錄后參與自編譯典,建設屬于你自己的譯典!

地區

中國

注冊日期

2004.04.10

添詞條數

100000

經驗值

1000

譯典專家

個人簡介:

中國譯典秉承開放、自由的原則,歡迎譯典用戶在此安家,建立自己的詞典體系,可自行修改、編輯,方便查詢。

用戶添詞列表

List of Database of the User

中文:

本授權書為一次性授權書,僅用于本次上述明確授權辦理的事務。

英文:

Please be noted that this is a one-off letter of delegation and only for the collection specifically authorized above.

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 無形子 2009/4/16 0:00:00
中文:

需簽收的票據和/或憑證:_

英文:

Instrument(s) to be collected: _

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 無形子 2009/4/16 0:00:00
中文:

茲向貴行提交如下所示的交易指令,并委托 *先生/夫人/小姐/女士(代理人之姓名)_,

英文:

hereby submit the transaction instruction as described below and appoint * Mr/Mrs/Miss/Ms (Attorney′s name)

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 無形子 2009/4/16 0:00:00
中文:

*本人/吾等/本公司(請以正楷填寫全名)

英文:

*I/We, the undersigned, (full name(s) in Block Letters)

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 無形子 2009/4/16 0:00:00
中文:

請注意:本交易指令暨一次性授權書須由客戶本人或符合賬戶授權書規定的賬戶授權簽字人適當簽章。

英文:

Important Note: this Transaction Instruction & One-off Letter of Delegation shall be duly signed and chopped by the customer or the authorized signatory(ies) in compliance with the account mandate.

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 無形子 2009/4/16 0:00:00
中文:

交易指令暨一次性授權書

英文:

Transaction Instruction & One-off Letter of Delegation

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 無形子 2009/4/16 0:00:00
中文:

愈傷組織

英文:

callus

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 小楊2009 2009/4/11 0:00:00
中文:

組織化學分析

英文:

Histochemical analysis

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: 小楊2009 2009/4/11 0:00:00
中文:

在過去的幾十年,先進的醫療技術已經使得人們比過去活的時間長成為可能

英文:

In the last decades .advances in medical manners have made it possible for people to live longer than in the past

屬類: 綜合句庫 >> 提交者: 菲菲黃 2009/4/7 0:00:00
中文:

無可爭辯,現在有成千上萬的人仍過著挨餓受苦的痛苦生活

英文:

It is indisputable that there are millions of people who still have a miserable life and have to face the dangers of starvation and exposure

屬類: 綜合句庫 >> 提交者: 菲菲黃 2009/4/7 0:00:00
中文:

f) 實施必要的措施,以實現對這些過程所策劃的結果和對這些過程的持續改進。

英文:

f) implement actions necessary to achieve planned results and continual improvement of these processes.

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: daha 2009/3/25 0:00:00
中文:

e) 監視、測量和分析這些過程;

英文:

e) monitor, measure and analyse these processes, and

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: daha 2009/3/25 0:00:00
中文:

d) 確??梢垣@得必要的資源和信息,以支持這些過程的運作和監視;

英文:

d) ensure the availability of resources and information necessary to support the operation and monitoring of these processes,

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: daha 2009/3/25 0:00:00
中文:

c) 確定為確保這些過程的有效運作和控制所需的準則和方法;

英文:

c) determine criteria and methods needed to ensure that both the operation and control of these processes are effective,

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: daha 2009/3/25 0:00:00
中文:

b) 確定這些過程的順序和相互作用;

英文:

b) determine the sequence and interaction of these processes,

屬類: 用戶辭典 >> 提交者: daha 2009/3/25 0:00:00
快乐十分玩法与复式 下周股市行情分析 股票配资实盘可查 北京pk拾规则 北京十一选五结果查询 赛车pk10定位技巧 福建快3开奖一定牛 天津体彩十一选五 北京湖北快3 股票上那些数据怎么看 幸运农场技巧